Effective 12 July 2026 · Last updated 12 July 2026
In vigore dal 12 luglio 2026 · Ultimo aggiornamento 12 luglio 2026
In short: RouteBudget EU is an offline-first calculator. Your routes, prices, truck configuration and history are stored only on your device. We do not run servers that receive your data, we do not track you, we show no ads, and we never sell any information. The only third-party processing happens if you voluntarily buy a Pro subscription (handled by Apple and RevenueCat).
In breve: RouteBudget EU è un calcolatore offline-first. Le tue tratte, i prezzi, la configurazione del mezzo e la cronologia sono salvati solo sul tuo dispositivo. Non gestiamo server che ricevono i tuoi dati, non ti tracciamo, non mostriamo pubblicità e non vendiamo mai alcuna informazione. L'unico trattamento da terzi avviene se acquisti volontariamente un abbonamento Pro (gestito da Apple e RevenueCat).
The data controller is the developer of RouteBudget EU:
Il titolare del trattamento è lo sviluppatore di RouteBudget EU:
Eng. Mostafa
Under Regulation (EU) 2016/679 (“GDPR”), the person above is the controller for any personal data processed in connection with the App.
Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), il soggetto sopra indicato è il titolare per qualsiasi dato personale trattato in relazione all'App.
By design (Art. 5(1)(c) GDPR — data minimisation), the App does not:
Per progettazione (Art. 5(1)(c) GDPR — minimizzazione), l'App non:
The following is created by you and stored exclusively on your device in a local SQLite database inside the app sandbox:
I seguenti dati sono creati da te e salvati esclusivamente sul tuo dispositivo in un database SQLite locale nella sandbox dell'app:
| Data | Purpose | Dato | Finalità |
|---|---|---|---|
| Route inputs (origin, destination, distance, truck config) | Cost calculation | Dati tratta (origine, destinazione, distanza, mezzo) | Calcolo dei costi |
| Economic parameters (fuel price, wage, margin) | Cost calculation | Parametri economici (gasolio, paga, margine) | Calcolo dei costi |
| Calculation history & quote totals | History feature | Cronologia calcoli e totali preventivi | Funzione archivio |
| Company logo (Pro), language, usage counter | App features | Logo aziendale (Pro), lingua, contatore | Funzioni app |
This data never leaves your device unless you explicitly share it (e.g. exporting a PDF via the iOS share sheet). Deleting the App permanently deletes this database. We cannot access, restore or process it.
Questi dati non lasciano mai il dispositivo salvo che sia tu a condividerli (es. esportando un PDF con il menu di condivisione iOS). Disinstallando l'App questo database viene eliminato definitivamente. Noi non possiamo accedervi, ripristinarlo o trattarlo.
If you start the optional live trip tracking, the App uses your GPS location only while tracking is active, solely to compute distance and cost on your device in real time. Location is never uploaded and is not stored after the trip ends. You can revoke the permission any time in iOS Settings.
Se avvii il tracciamento viaggio (opzionale), l'App usa la posizione GPS solo mentre il tracciamento è attivo, esclusivamente per calcolare distanza e costo sul dispositivo in tempo reale. La posizione non viene mai caricata né conservata al termine del viaggio. Puoi revocare il permesso in qualsiasi momento nelle Impostazioni iOS.
When you tap “Get real distance”, only the two city names you typed are sent to keyless public map services (OpenStreetMap Nominatim & OSRM) to compute road distance. No identifiers, no tracking, no account.
Quando tocchi “Calcola distanza reale”, vengono inviati solo i due nomi di città digitati a servizi cartografici pubblici senza chiave (OpenStreetMap Nominatim e OSRM) per calcolare la distanza stradale. Nessun identificatore, nessun tracciamento, nessun account.
You have the rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection (Chapter III GDPR). Because your calculation data lives only on your device, you exercise most rights directly — edit or delete entries in the App, or uninstall to erase everything. For subscription data contact us; we reply within 30 days. You may complain to your supervisory authority (in Italy: Garante per la Protezione dei Dati Personali — garanteprivacy.it).
Hai i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione (Capo III GDPR). Poiché i dati di calcolo risiedono solo sul dispositivo, eserciti la maggior parte dei diritti direttamente — modifica o elimina le voci nell'App, o disinstalla per cancellare tutto. Per i dati di abbonamento contattaci; rispondiamo entro 30 giorni. Puoi rivolgerti all'autorità di controllo (in Italia: Garante per la Protezione dei Dati Personali — garanteprivacy.it).
The App is a professional tool for users aged 16+ and does not knowingly process children's data. Local data is protected by the OS app sandbox and device encryption; subscription traffic uses TLS. We may update this policy as the App evolves; the current version is always published at this URL with the effective date above.
L'App è uno strumento professionale per utenti dai 16 anni e non tratta consapevolmente dati di minori. I dati locali sono protetti dalla sandbox del sistema e dalla cifratura del dispositivo; il traffico di abbonamento usa TLS. Potremmo aggiornare questa informativa; la versione corrente è sempre pubblicata a questo URL con la data in vigore indicata sopra.
RouteBudget